terça-feira, 10 de fevereiro de 2015

Shlomo Sand: A invenção da terra de Israel (legendado)


Quem é Shlomo Sand? (pronuncia Zand; em hebraico: שלמה זנד) (nascido em 10 de setembro de 1946, em Linz, Áustria) é professor de história na Universidade de Tel Aviv e autor do polêmico livro A Invenção do Povo Judeu (Verso Books, 2009). Suas principais áreas de interesse são o nacionalismo, história com cinema , e história intelectual francesa.

Sand nasceu em Linz, Áustria, judeu polonês sobrevivente do Holocausto. De seus pais comunistas e anti-imperialista, teve pontos de vista e se recusou a receber compensações da Alemanha para o seu sofrimento durante a Segunda Guerra Mundial. Sand passou seus primeiros anos em um acampamento de pessoas deslocadas, e se mudou com a família para Jaffa, em 1948. Ele foi expulso da escola na idade de 16, e só terminou seu bagrut seguindo seu serviço militar.2 Ele finalmente deixou a União da Juventude Comunista de Israel (Banki) e juntou-se a mais radical e anti-sionista, Matzpen em 1968. Sand renunciou Matzpen em 1970 devido a sua desilusão com a organização. Ele recusou uma oferta pelo Partido Comunista israelense Rakah para ser enviado para fazer estudos de cinema na Polônia, e em 1975 de Sand se graduou com um BA em História pela Universidade de Tel Aviv. De 1975 a 1985, depois de ganhar uma bolsa de estudos, ele estudou e mais tarde ensinou em Paris, recebendo um mestrado em História na França e PhD para a sua tese5 em "Georges Sorel e Marxismo". Desde 1982, Sand ensinou Universidade de Tel Aviv, assim como na Universidade da Califórnia em Berkeley e da École des Hautes Études en Sciences Sociales, em Paris.

Histórico de Publicação:

O livro estava na lista dos mais vendidos em Israel por 19 semanas e rapidamente foi para 3 edição, quando publicado em francês.7 Na França, recebeu o "Prêmio Aujourd'hui", o prêmio de jornalistas para top de não-ficção política ou obra histórica.9

Em outubro de 2009, foi publicado em Inglês pela Verso.

Em Março de 2010 foi publicado em russo por Eksmo.

Em abril de 2010, foi publicado em alemão por Propyläen Verlag.

Em 2010, uma tradução húngara apareceu por Kairosz Kiadó.

Em agosto de 2011, foi publicado em polonês por Wydawnictwo Akademickie Dialog.

Em abril de 2012, uma continuação, A Invenção da Terra de Israel, foi publicado em hebraico por Kinneret Zmora-Bitan Dvir.

Em dezembro de 2012, foi publicado em grego por Books Pandora.

Fonte da nota:

Nenhum comentário:

Postar um comentário

O Sentinela - Mídia dissidente brasileira

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...